fredag, 24 november 2017 14:37

Bryne med runeinnskrift funnet ved Bispeborgen i Oslo

Bryne med runeinnskrift fra Follobaneprosjektet. Oversiden har fem tydelige runer, der den siste er brukket av, og rune 2 er litt svakere enn de andre. Bryne med runeinnskrift fra Follobaneprosjektet. Oversiden har fem tydelige runer, der den siste er brukket av, og rune 2 er litt svakere enn de andre. Foto: Karen Langsholt Holmqvist / NIKU / NTB scanpix

Et lite bryne med runeinnskrift skapte stor oppstandelse da den ble funnet av arkeologer som jobber i anlegget til Follobanen.

Det lille stykket med slipt skifer ble funnet i det som var middelalderbyen i Oslo, rett vest for Bispeborgen.

– Funn av runeinnskrifter fra arkeologiske utgravninger er sjelden, og ryktet spredte seg fort blant de andre arkeologene, sier Kristine Ødeby som er feltleder og arkeolog ved utgravningene i Gamlebyen.

Det er bare funnet ett bryne med runer på i Norge tidligere. Det funnet er fra Bergen.

På brynet står runene æ, r, k, n, a. Men hva de betyr er ikke like enkelt å tyde. Runeekspertene ved Norsk institutt for kulturminneforskning (NIKU) har kommet fram til fire mulige tolkninger, som varierer fra navn på person til ord som «redd», «stygg» og «pine».

– Dette er nok ikke en skolert runerister, sier Karen Holmqvist, som er doktorgradsstipendiat hos NIKU og spesialist på runer.

Ifølge NIKU bidrar funnet til oppfattelsen om at runer var forholdsvis utbredt i samfunnet.

– Trolig er dette bare et litt haltende forsøk på å skrive et navn eller en annen nokså triviell innskrift på et bryne, skriver Ødeby og Holmqvist i et blogginnlegg om funnet.

Andre saker å lese

Kvinne savnet ved Tyrifjorden

04-08-2025 Blålys brann politi ulykker Frank Tverran - avatar Frank Tverran

Sent søndag kveld koordinerte politiet en redningsaksjon etter en savnet kvinne i 50-årene. Utgangspunktet var ved Røsholmstranda, hvor både dykkere og redningshelikopeter ble benyttet til søk.

Les mer i RingeriksAvisa

Satte opp strømgjerde mot turister

03-08-2025 Blålys brann politi ulykker NTB - avatar NTB

Sauebonden Anders Nilsen har nå satt opp strømgjerde rundt beiteområdene sine som vern mot turister: – Folk parkerte, teltet og dreit.

Les mer i RingeriksAvisa

Høye smittetall for flåttsykdom så langt i år – kan bli rekord for juli

03-08-2025 Nyheter Frank Tverran - avatar Frank Tverran

Høye smittetall for flåttsykdom så langt i år – kan bli rekord for juli

De foreløpige smittetallene for den flåttbårne sykdommen Lyme borreliose viser 82 tilfeller i juli. Det er det høyeste som er registrert.

Les mer i RingeriksAvisa

Omsetning av eiendommer i Ringerike kommune i uke 31

02-08-2025 Eiendomsoverdragelser Frank Tverran - avatar Frank Tverran

Omsetning av eiendommer i Ringerike kommune i uke 31

Her er den siste ukens eiendomsoverdragelser i Ringerike kommune.

Les mer i RingeriksAvisa