søndag, 22 oktober 2023 10:25

Fjong bytter navn før lansering i Sverige

Skrevet av
Ranger denne artikkelen
(0 Stemmer)

Kjoleutleietjenesten Fjong heter nå Vibrent. Det skjer i forbindelse med lansering på det svenske markedet, der ordet fjong har en helt annen betydning.

Navnet Fjong førte til at tjenestens app ble sensurert i Sverige, skriver VGs MinMote.

Mens fjong betyr «elegant» på norsk, betyr det nemlig «ereksjon» på svensk.

Fjong ble lansert i 2018 som en tjeneste der privatpersoner og senere butikker kunne leie ut sine klær. I dag eksisterer tjenesten både i Norge og Danmark, men nå går den altså under et nytt navn. Vibrent skal være en kombinasjon av de engelske ordene «vibrant» og «rent».

NTB

Andre saker å lese

Svenskekongen fyller 80 år: feires og filmatiseres

28-04-2026 Nyheter NTB - avatar NTB

Svenskekongen fyller 80 år: feires og filmatiseres

Når Kong Carl XVI Gustaf fyller 80 år torsdag, er det folkefest i Sverige. Den svenske kongefamilien har mye til felles med den norske, men er også svært ulik. – Få...

Les mer i RingeriksAvisa

Krona i medvind: – Kan være gunstig å bestille feriereiser nå

27-04-2026 Økonomi NTB - avatar NTB

Krona i medvind: – Kan være gunstig å bestille feriereiser nå

Den norske krona fortsetter stadig å styrke seg mot utenlandsk valuta. Ekspertene er samstemte om at det kan være lurt å bestille årets ferier nå.

Les mer i RingeriksAvisa

Nedgang i antall selvmord i Norge

27-04-2026 Nyheter NTB - avatar NTB

Nedgang i antall selvmord i Norge

I alt 656 mennesker tok livet sitt i Norge i fjor, en nedgang fra året før, viser ferske tall fra FHI. Kirkens SOS mener det psykiske helsetilbudet må styrkes.

Les mer i RingeriksAvisa

Subbet inn mange millioner på en helg

27-04-2026 Sport NTB - avatar NTB

Subbet inn mange millioner på en helg

Golfduoen Kristoffer Reitan og Kristoffer Ventura fortsatte storspillet på siste dag av parturneringen Classic of New Orleans. Det holdt til delt 2.-plass.

Les mer i RingeriksAvisa